NOTES LÉGALES

Politique sur les Cookies www.arquati.ch

Ce document contient des informations sur les technologies qui permettent à cette Application d'atteindre les objectifs décrits ci-dessous. Ces technologies permettent au Responsable du Traitement de collecter et de sauvegarder des informations (par exemple moyennant l'utilisation de Cookies), ou d'utiliser des ressources (par exemple en effectuant un script) sur le dispositif de l'Utilisateur quand celui-ci interagit avec cette Application.

Dans ce document, pour des raisons de simplicité, ces technologies sont définies de manière synthétique “Outils de Traçage”, sauf lorsqu’il est nécessaire de les différencier.
Par exemple, quoique les Cookies puissent être utilisés dans des navigateurs soit web soit mobiles, il serait hors de propos d parler de Cookies dans le cadre d’applications de dispositifs mobiles, du moment qu’il s’agit d’Outils de Traçage nécessitant la présence d’un navigateur. Pour cette raison, à l’intérieur de ce document le terme Cookie est utilisé uniquement pour indiquer de manière spécifique ce type particulier d’Outil de Traçage.

Certaines des finalités pour lesquelles sont utilisés des Outils de Traçage pourraient, également, exiger le consentement de l’Utilisateur. Lorsque le consentement est donné, il peut néanmoins être révoqué librement à tout moment, ceci en suivant les instructions contenues dans ce document.

Cette Application utilise des Outils de Traçage gérés directement par le Responsable du Traitement (couramment appelés Outils de Traçage “de première partie”) et des Outils de Traçage qui activent des services fournis par des tiers (couramment appelés Outils de Traçage “de tierce partie”). Sauf si autrement spécifié à l’intérieur de ce document, ces tiers ont accès à leurs Outils de Traçage respectifs.
Les durées de vie et de conservation des Cookies et des autres Outils de Traçage similaires peuvent varier en fonction des paramètres configurés par le Responsable du Traitement ou par chaque fournisseur tiers. Certains expirent à la fin de la session de navigation de l’Utilisateur.
En sus de ce qui est spécifié dans la description de chacune des catégories indiquées ci-dessous, les Utilisateurs peuvent obtenir des informations à jour et plus détaillées sur la durée, ainsi que sur toute autre information significative – comme la présence d’autres Outils de Traçage – dans les politiques de confidentialité des fournisseurs tiers respectifs (via les liens mis à disposition) ou en contactant le Responsable du Traitement.

Activités strictement nécessaires pour garantir le fonctionnement de cette Application et la prestation du service

Cette Application utilise des Cookies couramment appelés “techniques”, ou d’autres Outils de Traçage analogues, pour effectuer des activités strictement nécessaires pour garantir le fonctionnement ou la prestation du service.

Autres activités qui prévoient l’utilisation d’Outils de Traçage

Simples interactions et fonctionnalités

Cette Application utilise des Outils de Traçage pour permettre de simples interactions et activer des fonctionnalités qui permettent aux Utilisateurs d’accéder à certaines ressources du service et qui simplifient la communication avec le Responsable du Traitement.

Statistique

Les services contenus dans la présente section permettent au Responsable du Traitement de suivre et analyser les données du trafic, et de conserver une trace du comportement de l’Utilisateur.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics est un service d’analyse web fourni par Google Inc. (“Google”). Google utilise les Données Personnelles collectées dans le but de tracer et d’examiner l’utilisation de cette Application, générer des rapports et les partager avec les autres services développés par Google.
Google pourrait utiliser les Données Personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de ConfidentialitéOpt Out.

Google Tag Manager (Google Inc.)

Google Tag Manager est un service de statistique fourni par Google Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Suivi des conversions de Google Ads (Google Inc.)

Le suivi des conversions de Google Ads est un service de statistiques fourni par Google LLC, ou par Google Ireland Limited, selon la position où cette Application est utilisée, qui relie les données provenant du réseau d’annonces de Google Ads aux actions effectuées à l’intérieur de cette Application.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Suivi des conversions de Facebook Ads (pixel de Facebook) (Facebook, Inc.)

Le suivi des conversions de Facebook Ads (pixel de Facebook) est un service de statistiques fourni par Facebook, Inc. qui relie les données provenant du réseau d’annonces de Facebook aux actions effectuées à l’intérieur de cette Application. Le pixel de Facebook suit les conversions qui peuvent être attribuées aux annonces de Facebook, Instagram et Audience Network.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Amélioration de l’expérience

Cette Application utilise des Outils de Traçage pour fournir une expérience utilisateur personnalisée, en permettant une meilleure gestion de la configuration personnelle et l’interaction avec les réseaux et les plateformes externes.

Interaction avec les réseaux sociaux et les plateformes externes

Ce type de services permet d’effectuer des interactions avec les réseaux sociaux, ou avec d’autres plateformes externes, directement depuis les pages de cette Application.
Les interactions et les informations acquises par cette Application sont toujours soumises aux paramètres de confidentialité tels que définis par l’Utilisateur pour chaque réseau social.
Ce type de service pourrait toutefois collecter des données relatives au trafic des pages sur lesquelles il est installé, même lorsque l’Utilisateur ne l’utilise pas.
Nous vous conseillons de vous déconnecter des services respectifs pour vous assurer que les données traitées sur cette Application ne soient pas reliées au profil de l’Utilisateur.

Bouton “J’aime” et widgets sociaux de Facebook (Facebook, Inc.)

Le bouton “J’aime” et les widgets sociaux de Facebook sont des services d’interaction avec le réseau social Facebook, fournis par Facebook, Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Bouton Tweeter et widgets sociaux de Twitter (Twitter)

Le bouton Tweeter et les widgets sociaux de Twitter sont des services d’interaction avec le réseau social Twitter, fournis par Twitter Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Bouton +1 et widgets sociaux de Google+ (Google Inc.)

Le bouton +1 et les widgets sociaux de Google+ sont des services d’interaction avec le réseau social Google+, fournis par Google Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

AddThis (Addthis Inc.)

AddThis est un service fourni par Oracle Corporation qui affiche un widget qui permet l’interaction avec des réseaux sociaux et des plateformes externes et le partage des contenus de cette Application.
Selon sa configuration, ce service peut montrer des widgets appartenant à des tierces parties, par exemple les gestionnaires de réseaux sociaux sur lesquels partager les interactions. Dans ce cas, les tierces parties qui fournissent le widget auront elles aussi connaissance des interactions effectuées et des Données d’Utilisation relatives aux pages sur lesquelles ce service est installé.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Bouton et widgets sociaux de Linkedin (LinkedIn Corporation)

Le bouton et les widgets sociaux de LinkedIn sont des services d’interaction avec le réseau social Linkedin, fournis par LinkedIn Corporation.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Visualisation de contenus par des plateformes externes

Ce type de services permet de visualiser des contenus hébergés sur des plateformes externes, directement depuis les pages de cette Application et d’interagir avec celles-ci.
Si un service de ce type est installé, il est possible, même si l’Utilisateur n’utilise pas ce service, que ce dernier puisse collecter les données de trafic relatives aux pages où il est installé.

Widget Video YouTube (Google Inc.)

YouTube est un service de visualisation de contenus vidéo géré par Google Inc., qui permet à cette Application d’intégrer ces contenus à l’intérieur de ses propres pages.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Video Vimeo (Vimeo, LLC)

Vimeo est un service de visualisation de contenus vidéo géré par Vimeo LLC, qui permet à cette Application d’intégrer ces contenus à l’intérieur de ses propres pages.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Mesurage

Cette Application utilise des Outils de Traçage pour mesurer le trafic et analyser le comportement des Utilisateurs dans le but d’améliorer le service.

Statistique

Les services contenus dans la présente section permettent au Responsable du Traitement de suivre et analyser les données du trafic, et de conserver une trace du comportement de l’Utilisateur.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics est un service d’analyse web fourni par Google Inc. (“Google”). Google utilise les Données Personnelles collectées dans le but de tracer et d’examiner l’utilisation de cette Application, générer des rapports et les partager avec les autres services développés par Google.
Google pourrait utiliser les Données Personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de ConfidentialitéOpt Out.

Google Tag Manager (Google Inc.)

Google Tag Manager est un service de statistique fourni par Google Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Suivi des conversions de Google Ads (Google Inc.)

Le suivi des conversions de Google Ads est un service de statistiques fourni par Google LLC, ou par Google Ireland Limited, selon la position où cette Application est utilisée, qui relie les données provenant du réseau d’annonces de Google Ads aux actions effectuées à l’intérieur de cette Application.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Suivi des conversions de Facebook Ads (pixel de Facebook) (Facebook, Inc.)

Le suivi des conversions de Facebook Ads (pixel de Facebook) est un service de statistiques fourni par Facebook, Inc. qui relie les données provenant du réseau d’annonces de Facebook aux actions effectuées à l’intérieur de cette Application. Le pixel de Facebook suit les conversions qui peuvent être attribuées aux annonces de Facebook, Instagram et Audience Network.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Tests de performance des contenus et fonctionnalités (A/B testing)

Les services contenus dans cette section permettent au Responsable du Traitement de conserver une trace de l’Utilisateur et d’analyser sa réponse, en termes de trafic ou de comportement, relativement aux modifications de la structure, du texte ou de tout autre élément de cette Application.

Google Optimize (Google Inc.)

Google Optimize est un service d’A/B testing fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la position où cette Application est utilisée, (“Google”).

Google pourrait utiliser les Données Personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son réseau publicitaire.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Ciblage et Publicité

Cette Application utilise des Outils de Traçage pour fournir des contenus commerciaux personnalisés fondés sur le comportement de l’Utilisateur, et pour gérer, diffuser et tracer des annonces publicitaires.

Certains des services utilisés par le Responsable du Traitement adhèrent au Transparency and Consent Framework d’IAB, une initiative qui encourage des pratiques responsables pour le traitement des données dans le secteur de la publicité numérique, et qui assure aux Utilisateurs une plus grande transparence et un meilleur contrôle sur l’utilisation de leurs données utilisées à des fins de traçage publicitaire. Les Utilisateurs peuvent exprimer à tout moment leurs préférences en ce qui concerne les services publicitaires, en accédant à la page des paramètres de traçage de la publicité, ceci directement à partir de la note d’information sur les cookies ou à l’aide du lien prévu à cet effet sur cette Application.

Cette Application adhère au Transparency and Consent Framework d’IAB et en respecte les Spécifications et Politiques. Cette Application utilise iubenda (numéro d’identification 123) comme logiciel pour la gestion du consentement (“Consent Management Platform”).

Interaction avec les réseaux sociaux et les plateformes externes

Ce type de services permet d’effectuer des interactions avec les réseaux sociaux, ou avec d’autres plateformes externes, directement depuis les pages de cette Application.
Les interactions et les informations acquises par cette Application sont toujours soumises aux paramètres de confidentialité tels que définis par l’Utilisateur pour chaque réseau social.
Ce type de service pourrait toutefois collecter des données relatives au trafic des pages sur lesquelles il est installé, même lorsque l’Utilisateur ne l’utilise pas.
Nous vous conseillons de vous déconnecter des services respectifs pour vous assurer que les données traitées sur cette Application ne soient pas reliées au profil de l’Utilisateur.

Bouton “J’aime” et widgets sociaux de Facebook (Facebook, Inc.)

Le bouton “J’aime” et les widgets sociaux de Facebook sont des services d’interaction avec le réseau social Facebook, fournis par Facebook, Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Bouton Tweeter et widgets sociaux de Twitter (Twitter)

Le bouton Tweeter et les widgets sociaux de Twitter sont des services d’interaction avec le réseau social Twitter, fournis par Twitter Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Bouton +1 et widgets sociaux de Google+ (Google Inc.)

Le bouton +1 et les widgets sociaux de Google+ sont des services d’interaction avec le réseau social Google+, fournis par Google Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

AddThis (Addthis Inc.)

AddThis est un service fourni par Oracle Corporation qui affiche un widget qui permet l’interaction avec des réseaux sociaux et des plateformes externes et le partage des contenus de cette Application.
Selon sa configuration, ce service peut montrer des widgets appartenant à des tierces parties, par exemple les gestionnaires de réseaux sociaux sur lesquels partager les interactions. Dans ce cas, les tierces parties qui fournissent le widget auront elles aussi connaissance des interactions effectuées et des Données d’Utilisation relatives aux pages sur lesquelles ce service est installé.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

Bouton et widgets sociaux de Linkedin (LinkedIn Corporation)

Le bouton et les widgets sociaux de LinkedIn sont des services d’interaction avec le réseau social Linkedin, fournis par LinkedIn Corporation.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de Confidentialité.

·        Publicité

Ce type de services permet d’utiliser les Données de l’Utilisateur pour des finalités de communication commerciale sous différentes formes publicitaires, comme les banners, également par rapport aux intérêts de l’Utilisateur.
Cela ne signifie pas que toutes les Données Personnelles soient utilisées à ces fins. Les données et conditions d’utilisation sont indiquées ci-dessous.
Certains des services indiqués ci-dessous pourraient utiliser des Cookies pour identifier l’Utilisateur, ou utiliser la technique du behavioral retargeting (ciblage comportemental), à savoir afficher des annonces publicitaires personnalisées en fonction des intérêts et du comportement de l’Utilisateur, même relevés en dehors de cette Application. Pour plus d’informations à ce sujet, nous vous conseillons de vérifier les Politiques de confidentialité des services respectifs.

Microsoft Advertising (Microsoft Corporation)

Microsoft Advertising est un service publicitaire fourni par Microsoft Corporation.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de ConfidentialitéOpt Out.

·       Remarketing et behavioral targeting (Reciblage marketing et ciblage comportemental)

Ce type de services permet à cette Application et à ses partenaires de communiquer, d’optimiser et de fournir des annonces publicitaires basées sur la précédente utilisation de cette Application de la part de l’Utilisateur.
Cette activité est facilitée par le traçage des Données d’Utilisation et par l’emploi d’Outils de Traçage pour collecter des informations qui sont ensuite transférées aux partenaires qui gèrent les activités de remarketing et de behavioral targeting.
Certains services offrent une option de remarketing basée sur les listes d’adresses e-mail.
En plus des fonctionnalités d’opt-out offertes par les services indiqués ci-dessous, l’Utilisateur peut effectuer l’opt-out en visitant la page d’opt-out du Network Advertising Initiative.

Les Utilisateurs peuvent aussi choisir de ne pas participer à certaines fonctionnalités publicitaires en utilisant les relatives options de configuration du dispositif, comme les options de configuration publicitaire du dispositif mobile ou la configuration publicitaire générique.

Remarketing Google Ads (Google Inc.)

Remarketing Google Ads est un service de Remarketing et Behavioral Targeting (Reciblage marketing et ciblage comportemental) fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la position où cette Application est utilisée, qui relie l’activité de cette Application au réseau publicitaire Google Ads et au Cookie DoubleClick.

Les Utilisateurs peuvent choisir de ne pas utiliser les cookies de Google pour la personnalisation des annonces en accédant aux Paramètres des annonces de Google.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de ConfidentialitéOpt Out.

Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)

Facebook Remarketing est un service de Remarketing et Behavioral Targeting (Reciblage marketing et ciblage comportemental) fourni par Facebook, Inc. qui relie l’activité de cette Application au réseau publicitaire Facebook.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de ConfidentialitéOpt Out.

AdRoll (AdRoll, Inc.)

AdRoll est un service publicitaire fourni par AdRoll, Inc.

Données Personnelles traitées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : USA – Politique de ConfidentialitéOpt Out.

Comment gérer les préférences et donner ou révoquer le consentement

l existe différents moyens pour gérer les préférences relatives aux Outils de Traçage, ainsi que pour donner ou révoquer le consentement, là où nécessaire :

Les Utilisateurs peuvent gérer directement les préférences relatives aux Outils de Traçage à partir des paramètres de leurs dispositifs – par exemple, ils peuvent empêcher l’utilisation ou l’archivage d’Outils de Traçage.

De plus, chaque fois que l’utilisation d’Outils de Traçage dépend du consentement, l’Utilisateur peut donner ou révoquer son consentement en paramétrant ses préférences dans la page d’information sur les cookies ou en mettant à jour ces préférences à l’aide du widget des paramètres de traçage, si présent.

Grâce aux fonctions du navigateur ou du dispositif prévues à cet effet, il est également possible d’éliminer des Outils de Traçage précédemment sauvegardés.

D’autres Outils de Traçage présents dans la mémoire locale du navigateur peuvent être éliminés en effaçant la chronologie de navigation.

En ce qui concerne les Outils de Traçage de tierce partie, les Utilisateurs peuvent gérer leurs préférences et révoquer leur consentement en visitant le lien d’opt out correspondant (si disponible), en utilisant les outils décrits dans la Politique de protection des données personnelles de la tierce partie ou en la contactant directement.

Trouver les paramètres relatifs aux Outils de Traçage

Les Utilisateurs peuvent, par exemple, trouver des informations sur la gestion des Cookies des navigateurs les plus courants aux adresses suivantes :

Les Utilisateurs peuvent également gérer certains Outils de Traçage de leurs applications mobiles en les désactivant à partir des paramètres du dispositif prévus à cet effet, comme les paramètres de publicité des dispositifs mobiles ou ceux relatifs au traçage en général (les Utilisateurs peuvent consulter les paramètres de leur dispositif pour trouver les plus pertinents).

Initiatives de l’industrie publicitaire pour la gestion des consentements

Sous réserve des indications fournies ci-dessus, nous informons les Utilisateurs qu’ils peuvent aussi utiliser les informations présentes sur YourOnlineChoices (UE), Network Advertising Initiative (USA) et Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Japon) ou autres services analogues. Ces services permettent de gérer les préférences de traçage de la plupart des outils publicitaires. Partant, le Responsable conseille aux Utilisateurs d’utiliser ces ressources en sus des informations fournies dans le présent document.

La Digital Advertising Alliance met également à disposition une application dénommée AppChoices qui aide les Utilisateurs à contrôler la publicité comportementale sur les applications mobiles.

Le Responsable du traitement est la société Arquati s.r.l., dont le siège social est sis au 15 Corso Vittorio Emanuele – 20122 Milan, enregistrée sous le code fiscal et le numéro de TVA IT 02541710345

Le Délégué à la protection des données est la société RedSun SA, dont le siège social est sis au 3 Via Cantonale, 8A, 6926 Collina d’Oro – Switzerland CHE-376.168.248(art. 38 du RGPD)

Vu que l’utilisation d’Outils de Traçage de tierce partie sur cette Application ne peut être entièrement contrôlée par le Responsable, toute référence spécifique à des Outils de Traçage de tierce partie doit être considérée comme indicative. Pour obtenir des informations complètes, les Utilisateurs sont priés de consulter la Politique de protection des données personnelles des services tiers respectifs indiqués dans ce document.

En raison de la complexité objective de l’identification des technologies de traçage, les Utilisateurs sont priés de contacter le Responsable s’ils souhaitent recevoir des informations ultérieures sur l’utilisation de ces technologies sur cette Application.

Définitions et références légales

Données Personnelles (ou Données)

Constitue une donnée personnelle toute information qui, directement ou indirectement, même en lien avec toute autre information, y compris un numéro d’identification personnel, rende identifiée ou identifiable une personne physique.

Données d’Utilisation

Ce sont les informations collectées automatiquement par cette Application (également par des applications de tierces parties intégrées dans cette Application), dont : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par l’Utilisateur pour se connecter à cette Application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) le pays de provenance, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple le temps de permanence sur chaque page), ainsi que les détails relatifs à l’itinéraire suivi à l’intérieur de l’Application, notamment en référence à la séquence des pages consultées, aux paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’Utilisateur.

Utilisateur

L’individu qui utilise cette Application qui, sauf si autrement spécifié, coïncide avec la Personne concernée.

Personne Concernée

La personne physique auxquelles se réfèrent les Données Personnelles.

Sous-traitant du Traitement (ou Sous-traitant)

La personne physique ou morale, l’autorité publique et tout autre organisme qui traite des données personnelles pour le compte du Responsable, comme il est établi dans la présente Politique de protection des données personnelles.

Responsable du Traitement (ou Responsable)

La personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités, les moyens du traitement des données personnelles, les outils adoptés, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à l’utilisation de cette Application. Le Responsable du Traitement, sauf indication contraire, est le propriétaire de cette Application.

Cette Application

Le matériel hardware ou le logiciel moyennant lesquels sont collectées et traitées les Données Personnelles des Utilisateurs.

Service

Le Service fourni par cette Application tel qu’il est défini dans les termes et conditions (si présents) sur ce site et/ou cette application

Union Européenne (ou UE)

Sauf indication contraire, toute référence à l’Union Européenne contenue dans ce document s’entend comme étendue à tous les États membres actuels de l’Union Européenne et de l’Espace Économique Européen.

Cookies

Les Cookies sont des Outils de Traçage qui consistent en de petites portions de données conservées à l’intérieur du navigateur de l’Utilisateur.

Outil de Traçage

Par Outil de Traçage, on entend toute technologie – ex : cookies, identifiants uniques, web beacons, scripts intégrés, e-tag et fingerprinting – permettant de tracer les Utilisateurs, par exemple en collectant ou en sauvegardant des informations sur le dispositif de l’Utilisateur.

Références légales

La présente information sur la protection des données personnelles est rédigée sur la base de multiples dispositions législatives, y compris les articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679.

Sauf si autrement spécifié, cette information sur la protection des données personnelles concerne exclusivement la présente Application.